BZ: Einzelzimmer zu vermieten - affittasi stanza - room for rent

Vermiete von 1° Oktober: 1 Einzelzimmer, unmittelbar neben Universität (7/10 Minuten zu Fuß), komplett eingerichtet, Küche, ein Badezimmer, Balkon (Via Rio Molino Nr. 6). Preis: 440 €/Monat inkl. Nebenkosten (Kondominiumsspesen, Reinigung der Gemeinschaftsbereiche u. die Heizung. Studenten/innen werden vorgezogen. Für mehrere Infos rufen Sie mich an der nr. +39 348 083 3593 (+39 339/1418479 ab 15:00 Uhr) oder schreiben Sie mir eine E-mail an robertoinconis1607@gmail.com.
 
Dal 1° Ottobre si libera la camera del mio coinquilino, vicinissimo all'università (7/10 minuti a piedi), completamente arredato, cucina, 1 bagno, balcone in Via Rio Molino Nr. 6. Affitto mensile: 440 €/mese incluso spese Condominiali: pulizia spazi comuni, riscaldamento etc. Preferibilmente studenti/studentesse. Per ulteriori informazioni chiama il +39 348 083 3593 (339/1418479 dopo le ore 15:00) o manda una mail a robertoinconis1607@gmail.com.

From October 1st my roommate is leaving and I have a single room available. The apartment is near the University (10/15 minutes by walking), furnished, one kitchen, one balcony, in Rio Molino street, 6, near Gries Place. Monthly payment: 440€. Electric and Internet bills excluded (usually around 500, 15 for Internet, around 45 for electricity.) Preferably students only. For more informations call +39 348 083 3593 (339-1418479 after 3:00 PM) or send an e-mail to robertoinconis1607@gmail.com